Accidentally making love not war

April 16, 2007
By John Koetsier

I love fortuitous mispellings. Someone at Trendhunter, a social trend-following site, posted the following:

the future solider will be equipped with “intelligent amour, which remains light and flexible until it senses an approaching bullet, then tenses to become bulletproof.”

I like that – intelligent amour. This is ironic on so many levels.

[tags] funny, soldier, armor, amour, mispelling, john koetsier [/tags]

No related posts.

Tags: , ,

2 Responses to Accidentally making love not war

  1. Cling on April 20, 2007 at 4:35 am

    pretty good articIe, a simpIe speIIing mistake with spanish twist and you got yourseIf a peacefuII worId free of ignorance and idiotic shit such as what george bush does nowadays.

  2. John Koetsier on April 20, 2007 at 7:28 am

    Hrm, I was thinking French. Is “amour” love in Spanish too?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

About this site

Welcome to Sparkplug 9, John Koetsier's blog on technology, social media, education, innovation ... and anything else that catches my fancy.

Search